《加勒比海盜2》經(jīng)典臺(tái)詞

　　1. Go with your black heart !見你的鬼去吧！

　　2. The payment is fair .這個(gè)報(bào)酬很合理。

　　3. The key go to a chest .這把鑰匙可以開啟一個(gè)寶箱。

　　4. The dichotomy of good and evil .正義與邪惡的集合。

　　5. Same story， different versious， and all are true . 同樣的故事，不同的版本，不過都是正確的。

　　6. He never stopped loving her.他從沒停止愛她。

　　7.My eyesight's as good as ever， just so you know.我的`視力還是跟以前一樣好。

　　8.Such a long time in such a mess. 這么長(zhǎng)時(shí)間的混亂。

　　9. A touch of desting 預(yù)測(cè)命運(yùn)

　　10. She doesn't look like much. Neither do you .她看起來不怎么樣。你看起來也不怎么樣。

　　11. Don't nderestimate her. 別小看她。。

　　12. It might save your life. Bon voyage ！它能讓你活命。祝你好運(yùn)！

　　13. Do you fear death ？你怕死不？

　　14. Down on your marrowbones and pay .求饒祈禱吧！

　　15. All your sins punished.你的罪行將被懲罰。

　　16. All your deeds laid bare .你的一生盡現(xiàn)于此。

　　17. You have a debt to pay. 你要還債。

　　18. Mind yourself .管好你自己

　　19. What fortuitous circumstance be this！真的好巧呀！

　　20. One soul is not equal to anather .兩個(gè)靈魂不能混為一談。

　　21. I was never about winning or losing .我不在乎輸贏。

　　22. Time and tide .惡習(xí)難改。

　　23. I cut down anyone in my path.誰擋路我就砍誰。