關(guān)于阻止的詞語辨析：

　　hamper, hinder, block, prevent, bar, obstruct這組詞都有“阻止、阻塞”的意思，其區(qū)別是：

　　hamper 側(cè)重因受到約束或阻礙而造成的行動(dòng)困難。

　　hinder 語氣較輕，多指阻礙、拖延人或事，強(qiáng)調(diào)使進(jìn)展速度緩慢下來。

　　block 語氣強(qiáng)烈，指有效堵住了通道，使人或物無法通過。

　　prevent 含義廣泛，指采取預(yù)防措施或設(shè)置障礙去阻止某人或某事。

　　bar 含義與block很接近，指阻塞通道或禁止出入，但有對(duì)暗示不用障礙物的阻止或禁止。

　　obstruct 正式用詞，語氣強(qiáng)，多指以干擾或設(shè)置障礙的方式阻礙交通，使不能自由暢通。

　　關(guān)于阻止的相關(guān)例句：

　　1. The criticisms will not stop people flocking to see the film.

　　批評(píng)的聲音不會(huì)阻止人們涌到影院觀看這部電影。

　　2. The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.

　　瑞士人想要阻止外資流入。

　　3. He proposed a new diplomatic initiative to try to stop the war.

　　他提出了一項(xiàng)新的外交計(jì)劃以盡力阻止這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。

　　4. They would move heaven and earth to stop me if they could.

　　可能的話，他們會(huì)千方百計(jì)地阻止我。

　　5. Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.

　　工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)已經(jīng)要求政府阻止價(jià)格上漲。

　　6. He tried to prevent union money from being sequestrated by the courts.

　　他試圖阻止法院扣押工會(huì)的資產(chǎn)。

　　7. "It's too late now to stop him," Harris said grimly.

　　“現(xiàn)在阻止他已經(jīng)太晚了，”哈里斯嚴(yán)肅地說道。

　　8. My wife tried to stop them and they beat her.

　　我妻子想阻止他們，他們就打了她。

　　9. It hasn't stopped the British Navy proceeding on its merry way.

　　這沒有阻止英國(guó)海軍繼續(xù)得意揚(yáng)揚(yáng)地前進(jìn)的步伐。

　　10. Officials say they'll spare no expense to prevent another riot.

　　官員說他們會(huì)不惜一切地阻止再次發(fā)生暴亂。

　　11. The airport ground crew tried to dissuade the pilot from taking off.

　　機(jī)場(chǎng)地勤人員試圖阻止這位飛行員駕機(jī)起飛。

　　12. Stephen ventured a few more sentences in halting Welsh.

　　在阻止韋爾什時(shí)，斯蒂芬壯著膽子多說了幾句。

　　13. These cruel devices are designed to stop prisoners bending their legs.

　　這些殘酷的刑具是用來阻止犯人彎腿的。

　　14. The police have been trying to prevent them carrying weapons.

　　警方一直都設(shè)法阻止他們攜帶武器。

　　15. We will do whatever is necessary to stop them.

　　我們要采取一切必要措施去阻止他們。