久久99热精品,久久国产精品久久,久久人人国产,国产精品久久久久久久久久嫩草,欧美伦理电影免费观看,国产女教师精品久久av,精品国产乱码久久久久久虫虫

望廬山瀑布的翻譯

回答
瑞文問(wèn)答

2024-07-26

《望廬山瀑布》的翻譯:太陽(yáng)照耀香爐峰生出裊裊紫煙,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去瀑布像長(zhǎng)河懸掛山前。仿佛三干尺水流飛奔直沖而下,莫非是銀河從九天垂落山崖間。這首詩(shī)描繪了廬山瀑布?jí)邀惖木吧,抒發(fā)了作者熱愛(ài)祖國(guó)山河的感情。

擴(kuò)展資料

  詩(shī)句賞析:

望廬山瀑布的翻譯

  “香爐”是指廬山的香爐峰。此峰在廬山西北,形狀尖圓,像座香爐。由于瀑布飛瀉,水氣蒸騰而上,在麗日照耀下,仿佛有座頂天立地的香爐冉冉升起了團(tuán)團(tuán)紫煙。一個(gè)“生”字把煙云冉冉上升的景象寫活了。

  詩(shī)的前兩句從大處著筆,概寫望中全景:山頂紫煙繚繞,山間白練懸掛,山下激流奔騰,構(gòu)成一幅絢麗壯美的圖景。

  第三句“飛流直下三千尺”是從近處細(xì)致地描寫瀑布!帮w流”表現(xiàn)瀑布凌空而出,噴涌飛瀉。“直下”既寫出巖壁的陡峭,又寫出水流之急。“三千尺”極力夸張,寫山的高峻。這樣寫詩(shī)人覺(jué)得還沒(méi)把瀑布的雄奇氣勢(shì)表現(xiàn)得淋漓盡致。

灯塔市| 环江| 信丰县| 安顺市| 临沂市| 临海市| 呼伦贝尔市| 杭州市| 滦平县| 巴中市| 交城县| 扎兰屯市| 秀山| 闽清县| 融水| 五常市| 新绛县| 米脂县| 军事| 克山县| 乡宁县| 绩溪县| 诸暨市| 兰坪| 民勤县| 大渡口区| 广宁县| 洮南市| 稻城县| 沅陵县| 东宁县| 凯里市| 五寨县| 上虞市| 休宁县| 清流县| 平昌县| 孟村| 晋江市| 西充县| 洪泽县|