- 相關(guān)推薦
英語(yǔ)童話故事之葉公好龍
在學(xué)習(xí)、工作乃至生活中，大家一定沒(méi)少看童話吧，童話故事你還在找尋優(yōu)秀經(jīng)典的童話故事嗎？以下是小編收集整理的英語(yǔ)童話故事之葉公好龍，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
英語(yǔ)童話故事之葉公好龍 1
There is a young man, Lord Ye. He likes dragons vey much. He draws many dragons in his house. The house becomes a world of dragon.
有個(gè)年輕人，姓葉，非常喜歡龍。他在屋里面畫了許多許多龍。這屋子都快成了龍的世界。
A red dragon hears of Lord Ye, and is deeply moved. He wants to visit Lord Ye and makes a friend with him.
一龍真龍聽(tīng)說(shuō)了葉公的事，很受感動(dòng)，就想去拜訪葉公，和他交個(gè)朋友。
“Hi, Mr. Ye! Nice to meet you,” the real dragon comes to visit Mr. Ye.
“嘿。葉先生!很高興見(jiàn)到你。”這條真龍拜訪葉先生了。
Ye runs away as fast as he can. “Oh, my God! Help! Help!” He runs and shouts.
可是葉先生飛快地逃了。還邊跑邊喊：“啊，我的.天啊!救命!救命!”
詞義解析：
1.young：年輕的
2.dragon：龍
3.draw：畫
4.house：房子
5.deeply：深深地
6.moved：感動(dòng)的
7.visit：拜訪
8.shout：喊叫
英語(yǔ)童話故事之葉公好龍 2
Long ago in the Kingdom of Chen, lived a man named Ye Gong. He had a passion for dragons that was unmatched in his realm. His walls were adorned with paintings of majestic dragons, his tables were covered with carvings of flying dragons, and even his clothes were embroidered with images of these mythical creatures. Ye Gongs obsession with dragons was so profound that he spoke of them with reverence and awe, dreaming of the day he would meet a real dragon.
One fateful day, his wishes were granted. A powerful dragon, hearing of Ye Gongs admiration, decided to visit him. The dragon soared down from the heavens, its scales shimmering in the sun, its eyes blazing with fire. The creatures arrival caused a stir in the kingdom, and Ye Gong was ecstatic.
However, when the dragon arrived at Ye Gongs mansion, the mans reaction was not what the dragon had expected. Instead of greeting the dragon with joy, Ye Gong was terrified. He trembled in fear, his face pale, and his heart pounding. He hid behind his servants, screaming and pleading for the dragon to leave.
The dragon, confused and hurt, asked Ye Gong why he was so afraid. Ye Gong explained that although he loved dragons in his stories and paintings, he had never imagined meeting a real one. He said that the power and magnificence of the dragon were too overwhelming, and he could not bear to be in its presence.
The dragon, realizing that Ye Gongs love for him was only skin-deep, sighed sadly and flew away. Ye Gongs neighbors heard the commotion and came to investigate. When they learned what had happened, they laughed at Ye Gong, calling him a hypocrite for his pretended love of dragons.
And so, the story of Ye Gong and his love for dragons spread throughout the kingdom, becoming a cautionary tale of those who profess their love for something but shrink back when faced with its true nature. Ye Gong learned a valuable lesson that day: true love and admiration go beyond surface appearances and require courage and understanding.
【英語(yǔ)童話故事之葉公好龍】相關(guān)文章：
童話故事之駝背04-22
童話故事之拇指姑娘10-23
擴(kuò)寫《葉公好龍》作文04-12
童話故事之云朵和月亮01-04
葉公好龍的成語(yǔ)故事及譯文01-14
葉公好龍改寫作文06-05